Paronychia is a bacterial inflammation of the tissue around the nail; the symptoms are redness, swelling, and tenderness of the tissue surrounding the nail.